Da li bismo mogli da vam postavimo nekoliko pitanja.
Doufám že vám nebude vadit, když vám položíme pár otázek.
Da li bismo mogli da poprièamo sa njim?
Mohli bychom si s ním promluvit?
Ja ne osecam neku razliku da li bismo ga preneli nazad pomocu ljudi ili traktora.
Myslím, že není rozdíl v tom, jestli ho sem přinesou muži nebo doveze traktor.
Pitao nas je da li bismo opremljeni iskakali iz aviona i borili se.
A ten chlap říká: "vyskočili byste z letadla a bojovali s nepřítelem?"
Iako zaista uživam u našem vremenu skupa da li bismo mogli pokušati s kretanjem?
Ačkoli jsem rád, že jsme spolu, nemohli bychom se už pohnout?
Ne znam da li bismo uspeli, èak i da pokušamo.
Nemyslím, že by to vyšlo, i kdybychom to zkusili.
Kloe, pitala si me da li bismo Ester i ja želeli da ti budemo roditelji.
Chloe... Ptala ses, jestli bychom vám s Esther dělali rodiče.
Direktore, da li bismo mogli da uzmemo vašu bundevu?
Řediteli Wilkinsi, myslíte, že bychom mohli dostat vaší dýňovou svítilnu, prosím?
Da li bismo sad mogli, uh, da testiramo i tvoju ženu?
Vadilo by vám, kdybychom jako další otestovali vaší ženu?
Da je u ovom stanu, kojim sluèajem, sada 2000 ljudi, da li bismo slavili?
Kdyby teď tady v tom pokoji bylo 2 000 lidí, oslavovali bychom?
Da li bismo mogli da ih pogledamo?
Ano. Vadilo by vám, kdybychom se na ně podívali.
Grif, da li bismo mogli da odemo negde da porazgovaramo?
Griffe? Myslíš, že bychom si mohli jít někam promluvit?
Da li bismo mogli da dobijemo još dve èaše...
Můžete nám donést ještě dvě skleničky toho... Ne.
Da li bismo mogli da postignemo privremeno odobrenje...
Mohli bychom uzavřít prozatímní dohodu, aby...
Da li bismo trebali da upletemo tvoje roditelje ili policiju?
Chceš to říct rodičům nebo policii? - Ne!
Kretali smo se kroz sistem UN-a, vlada i nevladinih organizacija, očajno pokušavajući da nađemo nekoga ko bi prišao i pokušao, da vidi da li bismo uspeli.
Pohybovali jsme se v chodbách systému OSN vlády, neziskové organizace, snažili jsem se zoufale někoho najít, kdo by vystoupil a snažil se to prosadit, umožnil nám, abychom to mohli realizovat.
Inspirisala me je ova slika pre mnogo godina, pa sam se pitao da li bismo mogli da koristimo kompjutersku grafiku da predstavimo svet molekula.
a zajímalo mě, jestli bych mohl použít počítačovou grafiku pro zobrazení molekulárního světa. Jak by to vypadalo?
Ali da li bismo mogi ići malo dalje?
Ale mohli bychom jít ještě dále?
Da li bismo, recimo, umesto da koristimo materijal, mogli uzeti neke ćelije zajedno sa materijalom i otkloniti oštećene delove tkiva i tamo staviti biorazgradljiv materijal?
Mohli byste, řekněme, namísto použití této látky, mohu vzít nějaké buňky spolu s tou látkou a odstranit poškozený kus tkáně, a dát na to biologicky rozložitelnou látku?
Ostaje jedno veliko pitanje, a to je, da li bismo ikada mogli da potvrdimo postojanje drugih univerzuma?
Jedna velká otázka ovšem zůstává: Budeme někdy schopni potvrdit existenci dalších vesmírů?
I na ovoj tački smo stali i upitali smo se, da li bismo želeli da razbijemo optimističku iluziju?
Zde jsme se zastavili a ptali se sami sebe, zda opravdu chceme rozbít iluzi optimismu na tisíc kousků.
Kad bismo mogli, da li bismo želeli da uništimo ljudsku pristrasnost optimizma?
Pokud bychom toho byli schopni, chceme lidi připravit o sklon k optimismu?
Pitam se da li bi bilo preterano reći - kada ne bi bilo ljubomore, da li bismo uopšte imali književnost?
Vlastně ani nepřeháním, když se zeptám zda kdyby nebylo žárlivosti, existovala by vůbec literatura?
I ako je postojao neurološki uzrok, da li bismo mogli naći lek?
A pokud by šlo o neurologický případ, dokážeme nalézt způsob jeho léčby?
Razgovarali smo sa službom za bezbednost podataka na Karnegi Melonu i pitali ih da li bismo mogli da dobijemo svačiju pravu šifru.
Tak jsme si promluvili s informační bezpečností službou v Carnegie Mellon a zeptali se jich, jestli bychom mohli mít opravdová hesla všech.
Šta ako bi logika bila: da li bismo učinili bolje od davanja novca direktno?
Co kdyby logika byla, neuděláme lépe, když dáme hotovost přímo?
Prošlog leta, kada se pojavila priča o Edvardu Snoudenu, sa nekoliko kolega sam pokušao da vidim da li bismo mi uspeli u ovome.
Takže minulé léto, když vyšel příběh Edwarda Snowdena, pár kolegů a já jsme se rozhodli zkusit, zda to dokážeme.
Da li bismo se vratili boljem stadijumu stvaranja?"
Vrátili bychom se k lepší tvorbě?
Pa se pitam da li bismo prosto trebali da se hitnemo i pokušamo da pronađemo bolje načine da radimo sve ovo.
Přemýšlím nad tím, jestli neudělat skok a nepokusit se vynalézat lepší způsob, jak dělat všechny tyto věci.
Sad, da li bismo zbog ovoga trebali da budemo obazrivi?
Je to něco, co bychom měli znát?
Kada bi slanje imejla koštalo delić centa, da li bismo i dalje imali nepoželjne poruke?
Kdyby odeslání mailu stálo třeba i zlomek haléře, nevymýtilo by to spam?
Šta ako bismo se suočile sa svim bolom koji smo izazvale jedna drugoj, i umesto da odbacimo ili napadnemo jedna drugu, da li bismo mogle da se saslušamo?
Co kdybychom se postavily všemu, čím jsme si kdysi způsobily bolest a místo odmítání a napadání bychom si naslouchaly?
Da li bismo mislili da možda zaslužujemo više sreće?
Mysleli bychom si třeba, že si zasloužíme víc štěstí?
Trebalo nam je da znamo ovo da bismo mogli da putujemo negde drugde u svemir, ako bismo išli na Mars, na primer, da li bismo poneli sa nama ovakvu biosferu, da u njoj živimo?
Chtěli jsme znát odpovědi, abychom mohli odcestovat někam jinam ve vesmíru, například, pokud se vydáme na cestu na Mars, vzali bychom si s sebou biosféru, abychom v ní žili?
Da li bismo mogli potpuno da zamenimo biološko koleno, a ne samo njegove delove?
Co například zkusit nahradit celé koleno, místo jen jeho částí?
0.43250489234924s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?